每周热点·特别篇丨《黑神话:悟空》,用世界品质,讲中国故事

发布日期:2024-09-19 22:23

来源类型:青瞳视角 | 作者:Bregman

【澳门金牛版正版资料大全免费】【新澳开奖记录今天结果】【2024年新澳门王中王资料】【管家婆最准一肖一码】【新澳彩开奖结果查询】【王中王心水高手论坛下载链接】【4949澳门免费资料大全特色】【2024今晚澳门特马开什么号】【香港最准的公开资料网】【2O24澳彩管家婆资料传真】
【494949澳门今晚开什么】 【2024新澳免费资料】 【新澳2024年精准资料32期】

爱初心百科专注翻译硕士考研448的教育团队

如果你是主机游戏玩家,

那昨日你“直面天命”了吗?!

如果你是对游戏一无所知的小宝贝,

那你昨日被朋友圈的“悟空”刷屏了吗?!

众多官媒下场报道!

国产首个3A单主机游戏

高成本!高体量!高质量!

技术革新与文化自信的双重诠释!

《黑神话:悟空》强势出圈!硬核出海!

展开全文

等等!

先来看看八十一难之民间第一难?

果然是猴王~解压都“500”年

言归正传!!宝们往下看~

01

备受期待的“悟空”,究竟是从哪“蹦”出来的?

《黑神话:悟空》游戏改编自中国著名的神魔小说《西游记》,游戏中玩家将扮演一位“天命人”,为了探寻昔日传说的真相,踏上一条充满危险与惊奇的西游之路

▶️西游记

吴承恩所著中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说

主要描写孙悟空出世及大闹天宫后,遇见了唐僧、猪八戒、沙僧和白龙马,西行取经,一路上历经艰险、降妖伏魔,经历了九九八十一难,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真的故事。

作品达到了古代长篇浪漫主义小说的巅峰,也是魔幻现实主义的先驱开创者,与《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著

▶️孙悟空

又称美猴王、齐天大圣、孙行者、斗战胜佛,是长篇小说《西游记》中人物。

由开天辟地以来的仙石孕育而生,神通广大。曾大闹天宫,勇猛无敌。后保唐僧往西天取经,沿路战胜了许多妖魔,体现出蔑视天神世界及其秩序的叛逆性格,和对邪恶势力进行顽强斗争的意志。虽有点急躁,但机智灵活,有时还很细密,又处处表现出诙谐风趣的乐观精神。

是《西游记》中塑造得最成功的兼具人性、神性、动物性特征的艺术形象。

▶️真题展示

名词解释

孙悟空【2016大连外国语大学】

《西游记》【2022山东理工大学/2019福建师范大学】

填空题

《西游记》的作者是__________。【2024河海大学】

【答案】吴承恩

简答题

《西游记》里孙悟空取经后被封的称号是?【2022上海理工大学】

【答案】斗战胜佛

应用文写作

评析《西游记》九九八十一难中的一难,任意选择一个,写出主要情节、原因、结果。【2023中国地质大学(北京)】

02

“取经,最重要的是先迈出步去”

3A游戏往往画面精美、互动性强、剧情丰富,被认为是游戏工业皇冠上的“明珠”。在过去,这个领域一直被外国公司垄断。新华社曾报道过一则网友提问:随着我国综合国力的不断提升,从国产大飞机C919上天、嫦娥六号着陆月背,完成众多“第一次”,《流浪地球》、剧版《三体》也全球叫座,为何游戏领域却一直没有实现突破?

随着时代发展,中国的游戏研发团队占据天时地利,但距取回“真经”,还面临“九九八十一难”。

游戏科学CEO、《黑神话:悟空》制作人冯骥说:“理想主义的情怀需要靠现实主义的努力去实现,就像西天取经,最重要的是先迈出步去。”

03

用世界品质 讲中国故事

作为一款以中国文化为内核的游戏,制作团队并没有因为“孙悟空”这个文化顶流IP的加持就降低对画面的追求,他们清楚,中国玩家很识货,不能因为贴上“传统文化”“国货”等标签,就期待大家盲目支持。

放眼全球,画面的绝对品质更是吸引海外受众的基础。“用画面、特效这些漂亮的‘装饰’包装起来,人们才会有兴趣。而打开包装后,他们自然会欣赏到最打动人的东西——文化内核。”冯骥说。

01

《黑神话:悟空》游戏中的亢金龙

02

二十八星宿殿内的亢金龙彩塑

图源新华社/侵删

▶️二十八宿

亦称“二十八舍”“二十八星”。是指分布于黄道、赤道带附近一周天的二十八个星官

有关二十八宿和四象的记载,最早见于战国初期(前5世纪)。中国二十八宿星象体系的初成,有不晚于6000年前的物证,作为原始的星象背景,则可推到万年以前。二十八宿分为四组,每组七宿,与四方和四种动物形象(称“四象”)相配。二十八宿以北斗星斗柄所指的角宿为起点,由西向东排列。

图源网络/侵删

东方青龙七宿:角木蛟、亢金龙、氐土貉、房日兔、心月狐、尾火虎、箕水豹

北方玄武七宿:斗木獬、牛金牛、女土蝠、虚日鼠、危月燕、室火猪、壁水貐

西方白虎七宿:奎木狼、娄金狗、胃土雉、昴日鸡、毕月乌、觜火猴、参水猿

南方朱鸟七宿:井木犴、鬼金羊、柳土獐、星日马、张月鹿、翼火蛇、轸水蚓

二十八宿是观测日、月、五星在星空中的运行及其他天象的相对标志。

▶️真题展示

名词解释

二十八宿【2015北京外国语大学】

模拟题·填空题

二十八星宿是中国古代天文学家为观测日、月、五星运行而划分出二十八个星区,其中每一宿都包含若干颗____________,也是我国本土____________创作。

【答案】恒星;天文学

制作团队到全国各地扫描历史建筑,再经过建模等处理并上传到游戏中,节省了不少时间。这种呈现方式的效果也出奇的好,更吸引不少网友专门科普背后的文化背景。

据悉,《黑神话:悟空》在全国选取了起码36处古建筑作为游戏背景和元素,游戏中的“亢金龙”灵感,来源于晋城玉皇庙二十八宿彩塑,佛像群和金色的千手观音,出自重庆大足石刻,弥陀殿的设计汲取朔州崇福寺和蔚县玉皇阁,还有安岳茗山寺、雅安高颐墓阙、蓝天水陆庵、隰县小西天、杭州灵隐寺、丽水时思寺等值得一提的是,山西省的取景地多达27处,如玉皇庙、崇福寺、小西天、铁佛寺、双林寺等。

01

《黑神话:悟空》游戏中的小雷音寺

02

重庆大足石刻

图源网络/侵删

03

《黑神话:悟空》游戏中的华严三圣

04

大足石刻宝顶景区华严三圣像

图源网络/侵删

05

《黑神话:悟空》游戏中的地狱变相

06

大足石刻宝顶景区地狱变相

图源网络/侵删

07

《黑神话:悟空》游戏中的千手观音

08

大足石刻宝顶景区千手观音

图源网络/侵删

▶️大足石刻

大足石窟,中国著名的石窟。位于重庆市大足区,为唐、五代、宋时所凿造,明、清两代亦续有开凿,为世界八大石窟之一

其中以宝顶山摩崖造像规模最大,造像最精美。石窟中除佛教和道教造像外,也有道、佛、儒同在一龛窟中的三教造像,而以佛教密宗造像所占比例最大。窟内石刻具有浓厚的生活气息和多样的处理手法,并富于地方色彩。

大足石刻代表了公元9-13世纪世界石窟艺术的最高水平,是人类石窟艺术史上最后的丰碑。被列入《世界遗产名录》

▶️真题展示

名词解释

重庆大足石刻【2023南开大学】

01

《黑神话:悟空》游戏中的观音阁

02

千年古刹天津蓟县独乐寺

图源网络/侵删

▶️独乐寺

又称大佛寺,位于中国天津市蓟州区

相传创建于唐代。主要建筑有山门和观音阁。辽统和二年(984年)重建。观音阁是中国现存最早的木构楼阁建筑,外观两层,实为三层,其中第二层是暗层,面阔五间,进深四间,歇山顶。阁中央是一直通三层的空井,置有高16米的辽塑观音像,造型精美。

独乐寺是中国仅存的三大辽代寺院之一

01

《黑神话:悟空》游戏中的小西天

02

隰县小西天

图源网络/侵删

▶️隰县小西天

又名千佛庵,位于山西省临汾市隰县城西凤凰山巅,是一座佛教禅宗寺院

明代东明禅师创建于明崇祯二年。初因大雄宝殿内有佛像千尊而得名,后因重门额题“道入西天”,又为区别城南另一座明代寺院“大西天”而更名“小西天”。

小西天寺院依山叠造,梁架彩画富丽典雅,颇具特色,悬塑彩画对研究明清悬塑及彩绘具有重要参考价值,堪称中国雕塑艺术史上的“悬塑绝唱”

此外,《黑神话:悟空》中还出现了多处神话《西游记》中的法术招数,比如孙悟空的法术“画地为牢”和“72变”,结合次世代特效技术加成,让玩家直呼:DNA动了!

01

《黑神话:悟空》游戏中的画地为牢

02

央视86版电视剧《西游记》剧照

图源网络/侵删

游戏旁白中,也有许多融入了中国传统哲学思想的台词,将古代哲人先贤的智慧和当下的生活有机联系在一起,让人大呼过瘾!

04

中国文化要想在海外取得成功

不是一个产业、一家企业就能完成的

《黑神话:悟空》的爆火,并不仅仅是一款国产游戏的偶然“出圈”,这是文化自信的必然结果,是传统文化旺盛生命力的新表达,也为文化输出打通了新通道。

中国的游戏产业想要走出去,确实要接受很多所谓的通行规则,才能把中国文化传递给一些完全价值观和文化背景不同的人。这不仅仅是中国游戏出海面临的困境,也是中国产业、中国文化出海共同的困境。

过去,我们总是苦于没有好的技术来表达好的内容和题材,最为讽刺的是,很多欧美国家接触中国文化,还是从别国的游戏中了解的。《黑神话:悟空》一上线,游戏中对中国文化、中国审美原汁原味的表现,不仅打动了中国玩家,也成功吸引到大量外国玩家。在体验《黑神话:悟空》前先通读《西游记》原著,成为不少“老外”的“必修课”。这些老外在读《西游记》后才惊叹,“原来悟空不是《龙珠》里的!”

国产游戏走向全球化的过程中,最大的差异化和竞争点就在于“中华文化”。随着国产精品层出不穷、百舸争流的时代来临,我们呼唤越来越多像这位“孙行者”一样的先行者,勇往直前,保持谦逊求进的心态,客观冷静地面对外界评价和自己所取得的成绩,在世界舞台上闯出自己的一片天地

▶️参考资料:

《黑神话:悟空》背后——用世界品质,讲中国故事(新华网)

这才叫中国游戏!深度解析《黑神话:悟空》里的中国元素(Bilibili专栏文章)

《黑神话:悟空》对于中国的意义,不只是一款游戏(腾讯网文章)

以两个平常心看待《黑神话:悟空》的火热(环球时报)

亿点细节!《黑神话:悟空》的中国古建筑震撼全世界!(游资网)返回搜狐,查看更多

责任编辑:

赵子发:

1秒前:高体量!

费尔南多·克伦加:

2秒前:作为一款以中国文化为内核的游戏,制作团队并没有因为“孙悟空”这个文化顶流IP的加持就降低对画面的追求,他们清楚,中国玩家很识货,不能因为贴上“传统文化”“国货”等标签,就期待大家盲目支持。

陈欣健:

2秒前:深度解析《黑神话:悟空》里的中国元素(Bilibili专栏文章)

柯特妮·考克斯:

7秒前:01